Jos Meidän Kaivosta Vesi Loppuun (If Our Well Runs Out of Water)
from Karjalaisia Kansanlauluja Viipurin Seudulta. 1974. Toimittanut Jorma Väänäne. Karjalaisen Kulttuurin Eistämissäätiö.
| 1. Jos meidän kaivosta vesi loppuu niin kallion alla on lähde vaan. Ra la-la laa ja ra la-la laa ja kallion alla on lähde vaan. |
1. If our well runs out of water, there's a spring underneath the rock. |
| 2. Älä sinä kultani
kaivoon mene, älä herran tähden vaan ra la-la laa ja ra la-la laa ja kallion alla on lähde vaan. |
2. Don't go to the spring, darling. For God's sake don't go. There's a spring underneath the rock. |
| 3. Olenhan sua rakastellut isän äidin nähden vaan ra la-la laa ja ra la-la laa ja kallion alla on lähde vaan. |
3. I have loved you, properly, only in the sight of your mother and father. There's a spring underneath the rock. |